أمر العمل造句
例句与造句
- الوكاله لديها اشخاص يتولون أمر العمل الميداني
组织有人处理实地调查的工作 - حينها أقوم بضغط الزناد ويُمكنكَ أن تنسي أمر العمل في"والـ ستريت" أو أي كازينو قانوني محترم
我不会对你手下留情 别再做去华尔街 或任何合法赌场工作的美梦了 - وفي بعض الأحيان إذا لم يتيسر توافر مساعدة مناسبة، لا تستطيع الأم أن تنظر في أمر العمل خارج البيت.
如果得不到适当的帮助,母亲就不能考虑在家庭以外就业。 - وبطبيعة الحال، يعود أمر العمل في سبيل تنمية بلد ما ورفــاه سكانـــه إلى هـــذا البلــد نفســه.
当然,每个国家都应作出努力,实现本国的发展增进本国人民的福祉。 - وبعد ذلك تولت أمر العمل بتلك التوصية لجنة توجيهية تابعة للجنة الرفيعة المستوى المعنية بالإدارة تحت رعاية مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق.
行政首长协调会下设的管理问题高级别委员会指导委员会随后采纳了这项建议。 - وعلى الدول أن تنظر في أمر العمل المنزلي غير المدفوع الأجر باعتباره مسؤولية اجتماعية بدلاً من مجرد إحالة هذا الأمر على المجال الخاص.
国家应该将无偿家务劳动视为一种社会责任,而不是简单地将之归入私人领域。 - وإذا لم يكن اتفاق بين صاحب العمل والمرأة الحامل أو الأم المرضعة بشأن نوع العمل الملائم نقلها إليه، كان الطبيب المختص هو وحده المؤهَّل للبت في أمر العمل الملائم.
如果雇主与孕妇或乳婴母亲就调换哪种工作合适达不成协议,仅授权医生能够判断此种调换是否恰当。 - وليس في أمر العمل 2009 الجديد ولا في لوائح العمل 2009 (الخاصة بالعاملين من البلد) ما يميز بين الأفراد على أساس السن أو نوع الجنس أو العرق.
新的2009年《就业令》和2009年《就业(家庭帮佣工)条例》并不依据年龄、性别或种族而加以歧视。